Social Background:
Biological Mother

 


Biological Mother:
General Information

When?

Time 1

Time 2

Time 3

Time 4

Time 5

Time 6

Time 7

Where?

Intensive Protocol
(IP)
-
-
-
-
-
-

Questionnaire

IP:
Lebenslauf und aktuelle Lebenslage
-
-
-
-
-
-

SIR Data bank

IP:
Sozio
rec/table 2 (s1mu)
-
-
-
-
-
-


Biological Mother:
Items used in BASE


BASE items / variables
English translation
Variable names
Time 1


Zu leiblicher und Stief-oder Pflegemutter wurden die gleichen Fragen gestellt.Die Information ist unter demselben Variablennamen abgelegt. Leibliche und Stief-oder Pflegemutter können anhand der Variablen S1MUID unterschieden werden.

Kodierung:
1 = leibliche Mutter
2 = Stief- o. Pflegemutter

Some identical questions were asked for both the biological mother and the step or adoptive mother. Identical variable names are used to store this information. Biological mothers and step- or adoptive mothers can be distinguished using the variable S1MUID.

Coding:
1 = biological mother
2 = step or adoptive mother

s1muid

101

In welchem Jahr ist Ihre Mutter geboren?

What year was your mother born?

s1mu01

102

Lebt Ihre Mutter noch? *

Is your mother still alive? *

s1mu02

103

In welchem Jahr ist Ihre Mutter gestorben?

What year did your mother die?

s1mu03

104

Wohnt bzw. wohnte Ihre Mutter (zuletzt)

1 = in demselben Haushalt wie Sie?
2 = in demselben Haus wie Sie?
3 = in Ihrer Nachbarschaft
4 = in demselben Ort / Bezirk wie Sie?
5 = in einem anderen Ort / Bezirk als Sie, und zwar...
(siehe Text und Code)

Does your mother live OR (if deceased) did she live

1 = in the same home as you?
2 = (if apartment) in the same building as you?
3 = in your neighborhood?
4 = in the same city / district as you?
5 = in another city / district? Namely...
(see
text and code)

s1mu04

105

Welche Schule besuchte Ihre Mutter ?

0 = keine Schule besucht
1 = Sonderschule
2 = Volks- oder Gemeindeschule
3 = Privatunterricht
4 = Mittel- oder Bürgerschule
5 = höhere Schule (Gymnasium, Lyzeum)
(siehe Text und Code)

What school did your mother attend (select one)?

0= did not attend school
1= special school
2 = elementary school (german Volksschule)
3 = private lessons
4 = lower secondary school (high school)
5 = higher secondary school (college / university)
(see
text and code)

s1mu05

106

Hat sie einen bestimmten Schulabschluß gemacht? Wie nennt sich dieser Abschluß?
(höchster allgemeinbildender Abschluß)
(siehe Text und Code)

Did she obtain a degree? Which degree was this?
(highest general educational qualification)
(see
text and code)

s1mu06

107

Hat Ihre Mutter einen Beruf erlernt? Wie heißt dieser Beruf?
ISCO code (siehe Text)

Did your mother serve an apprenticeship? For which job?
ISCO code (see Text)

s1mu07

Berufsprestige

Occupational prestige

s1mu11